Le bulletin municipal - "LOU CASSE CAN"
Un peu d'histoire landaise:
Jusqu’au milieu du XXème siècle, dans nos campagnes reculées des Landes, il n’existait ni internet, ni téléphone, ni mail … À la fin du XIXème siècle, les gens aussi travailleurs qu’ils soient ne savaient ni lire ni écrire. Alors comment faisaient-ils pour communiquer ? D’une manière que l’on a un peu perdue aujourd’hui, ils communiquaient de vive voix ! De ce fait, même dans les campagnes isolées, les personnes entretenaient des forts liens sociaux. Alors comment inviter les personnes à un mariage, un baptême, …? C’est là qu’intervient « Lou cass can » ! Les personnes qui avaient un évènement familial à partager, envoyaient un messager, « Lou casse can », qui allait de maison en maison, même à des lieues de là, apporter l’invitation. Il s’agissait, souvent, des 2 voisins proches du marié, ou un ami. Pourquoi lou cass can ( chasse-chien ), car le messager arrivait endimanché, canne enrubannée à la main pour chasser les chiens trop enthousiastes d’où chasse-chien ! Les familles invitées, si elles comptaient participer à la fête, en informaient Lou cass can et accrochaient une bandelette de tissu coloré à la canne.
Après avoir fini sa tournée (parfois longue à cause de l'hospitalité des landais) il remettait la canne à la famille qui l’avait mandaté ainsi ils connaissaient le nombre de foyers présents aux festivités.
Jusqu’au milieu du XXème siècle, dans nos campagnes reculées des Landes, il n’existait ni internet, ni téléphone, ni mail … À la fin du XIXème siècle, les gens aussi travailleurs qu’ils soient ne savaient ni lire ni écrire. Alors comment faisaient-ils pour communiquer ? D’une manière que l’on a un peu perdue aujourd’hui, ils communiquaient de vive voix ! De ce fait, même dans les campagnes isolées, les personnes entretenaient des forts liens sociaux. Alors comment inviter les personnes à un mariage, un baptême, …? C’est là qu’intervient « Lou cass can » ! Les personnes qui avaient un évènement familial à partager, envoyaient un messager, « Lou casse can », qui allait de maison en maison, même à des lieues de là, apporter l’invitation. Il s’agissait, souvent, des 2 voisins proches du marié, ou un ami. Pourquoi lou cass can ( chasse-chien ), car le messager arrivait endimanché, canne enrubannée à la main pour chasser les chiens trop enthousiastes d’où chasse-chien ! Les familles invitées, si elles comptaient participer à la fête, en informaient Lou cass can et accrochaient une bandelette de tissu coloré à la canne.
Après avoir fini sa tournée (parfois longue à cause de l'hospitalité des landais) il remettait la canne à la famille qui l’avait mandaté ainsi ils connaissaient le nombre de foyers présents aux festivités.